Chers amis,

Chers collègues,

Mesdames et Messieurs,

Mon épouse et moi même sommes très heureux ce soir d’accueillir les membres de l’Association Maputo Accueil dans les salons de la Résidence de France et je voudrais vous souhaitez à tous la bienvenue dans cette maison.

Dès notre arrivée à Maputo, il y a quelques mois, nous avons pu apprécier la qualité des livrets que vous avez réalisés et qui sont une aide précieuse pour les nouveaux venus tant ils comportent d’indications judicieuses, d’adresses utiles et de renseignements pratiques. Je ne peux que vous encourager à poursuivre dans cette voie en mettant régulièrement à jour ces documents qui constituent le livre de chevet du nouvel arrivant comme de celui qui réside dans ce pays depuis quelques temps.

Je tiens naturellement à féliciter la Présidente de votre association, Mme Claire Mommer, pour l’excellent travail qu’elle accomplit dans ses fonctions, mais aussi et surtout, pour son dévouement et sa disponibilité de tous les instants.

Maputo Accueil a vocation à faciliter les échanges informels, les rencontres au delà de tout formalisme professionnel ou personnel. Je crois qu’il convient de souligner combien il est heureux que ce lieu de convivialité existe à Maputo. Nous sommes en effet, pour la majorité d’entre nous des expatriés, j’allai dire des travailleurs immigrés, et il est particulièrement important, et pas seulement pour les nouveaux arrivants, de trouver une pareille structure amicale où il est possible d’échanger et de recevoir conseil et avis de ceux qui résident déjà dans le pays.

Je suis évidemment particulièrement sensible au fait que ces échanges se font en français. Cette langue que nous partageons et que nous aimons n’a bien évidemment aucune prétention hégémonique. Bien au contraire, elle offre la possibilité, dans le monde globalisé et de plus en plus uniformisé qui est désormais le nôtre, d’ouvrir son esprit vers une culture ancienne, riche et dense partagée par de nombreux locuteurs sur les cinq continents. Nous sommes d’ardents défenseurs de la pluralité culturelle dont le maintien nous paraît indispensable pour assurer un avenir harmonieux aux hommes d’aujourd’hui et de demain. L’un de mes maîtres avait l’habitude de dire qu’il appréciait infiniment plus un bouquet de fleurs variées dont les formes et les couleurs se mélangeaient harmonieusement qu’un bouquet composé d’une seule espèce qui, à coté du précédent, paraissait bien terne. Il en va de même des cultures et de leur substrat linguistique : la diversité est une source inestimable de progrès et d’enrichissement culturel.

Merci donc de défendre, au sein de votre association, le plaisir de parler français et de vivre ensemble des moments de détente et d’amitié.

Je voudrais en terminant, à l’occasion de cette nouvelle année 2010, former des vœux nombreux pour vous tous et tous ceux qui vous sont chers, et pour votre association Maputo Accueil.

Merci pour votre présence et votre attention et Bonne Année 2010 à tous.